【转】日本媒体报道“中国渔船事件”

原文作者徐静波,和徐静蕾就差个字,亚洲通讯社社长,是个对日本有很深了解的中国人。说到对日本的了解,最近渔船事件我看到一种言论,大意是:日本是个可怕的邻国,我们对日本几乎完全不了解,而日本人比咱们自己还了解中国。事实是这样么?这篇博文能说明一点问题。

在我转他这篇博客的同时看到了新闻,说晋江籍船长已被释放,可喜可贺。虽然我对当今TG也有诸多不满,但是在“中庸适度,三思后行,韬光养晦”这一点上,我觉得做得还是不错的。就当下而论,领导阶层仍然保持一种谨慎的态度我认为是明智的。

以下为转载,原文地址: http://blog.sina.com.cn/s/blog_4cd1c1670100l6fi.html

日本海上保安厅围捕中国渔船,逮捕中国人船长事件,导致了中日关系陷入恢复邦交正常化38年来最糟糕的境地。那么,日本媒体是如何报道和分析这一事件的?笔者近日截取了NHK和朝日电视台等一些节目的画面,向各位网友作一解读。

一,没有想到:渔船事件会演变成最大外交事件


对于日本海上保安厅逮捕中国人船长,日本媒体刚开始时仅仅认为是一起渔业纠纷事件。


事件发生后,日本政府统一口径,称“尖阁列岛(钓鱼岛)是日本固有领土,日中两国不存在领土问题”。


中国国务委员戴秉国深夜传唤日本驻中国大使丹羽宇一郎,让日本政府和舆论大吃一惊。


日本媒体报道北京以及上海等30多个城市发生抗议日本的游行和集会


日本媒体报道说,香港“保钓船”前往钓鱼岛,但是遭到香港海上巡视船的阻拦。


中国宣布对日本实行多项政治和经济制裁,让日本感到事态的严重。


中方宣布延期10月在上海举行的日本SMAP的演唱会,让日本媒体多有不解,认为民间交流不应与政治挂钩。


作为报复,日本国土交通大臣拒绝会见到访日本的中国国家旅游局副局长祝善忠。


北京宝健公司宣布取消“万名员工日本行”,震惊日本社会。媒体估算,日本至少损失13亿日元。

第二,日本媒体认为:中国海洋霸权在作祟


NHK电视台在报道中指出,中国在乎钓鱼岛,是出于军事战略上的考虑。


东海大学山田教授称,第一岛链是中国政府想定的对美防卫线。


山田教授说,对于中国来说,钓鱼岛就像自己的家门,确立其主权性十分重要。


NHK说,今年4月,中国海军直升机在东海飞近日本军舰,对日本军舰构成了威胁。


日本媒体称,中国此次在“中国渔船事件”中表现出的强硬态度,其背后还有东海石油天然气的开发权益问题。


日本《富士晚报》在头版称,中国军队可能会发动“侵攻”钓鱼岛的战斗。

第三,日本社会担心:中国游客不来


日本媒体引用中国旅行社的人的话说,如果问题得不到解决的话,将会影响中国人的访日旅游。


中国游客在东京街头接受日本记者采访时表示,如果取消来日的话,就去别的国家旅游。这让日本很紧张。


这对中国人夫妻说,此次来日准备花3万元购物。这一句让日本人深刻感受到“不能没有中国人”。


这两位80后中国游客认为,政治问题和民间交流应该分开来考虑。


秋叶原电器街的店主说,中国人的心情可以理解,但是如果不来日本的话,那是很令人担忧的事。


东京大型电器店的店员说,最近全靠中国人和老年人来救市。

第四,前景难卜:中国日益强硬 日本呼吁冷静


中国总理温家宝公开要求日本政府释放中国船长,并警告日本,使得日本政府口气变软。


日本媒体报道说,温家宝总理说:如果日本一意孤行,中国政府将采取更为强烈的反制行动。


菅直人首相表示:许多人正在为事件的解决作努力,冷静对应最为重要。呼吁中国政府不要太激动。


日本内阁官房长官仙谷呼吁日中两国首脑利用联合国大会的机会直接对话。


日本银行行长称,如果事件不尽快解决的话,将会对在中国的日本企业带来不良影响。


日本商工会议所会长认为,日中两国的经济有很强的互补性,不会因为这一事件受到很大的损害。


媒体认为,由于中国的抗议行为和薪水的上涨,日本企业搬离中国的倾向会越来越多。


事态如何打开?成了日本媒体和许多日本人最为担忧的问题。

(有关“中国渔船事件”的最新动态,请参阅日本新闻网 http://www.ribenxinwen.com/)

Comments